SIGNIFICADO DA PALAVRA "CARAPICUÍBA"

PESSOAL, TRABALHO NA EMEI - CRESCER E APRENDER . SOU PROFESSORA DE EDUCAÇÃO INFANTIL E ADORO MUITO O QUE EU FAÇO. HOJE TRABALHEI JUNTAMENTE COM OS ALUNOS SOBRE O PROJETO CARAPICUIBA - SIGNIFICADO DA PALAVRA CARAPICUIBA.

PRIMEIRAMENTE CONTE SOBRE O SIGNIFICADO DA PALAVRA CARAPICUIBA. SEGUE ABAIXO TEXTO COMPLEMENTAR PARA AJUDÁ-LOS NA LEITURA. COM A NOSSA AJUDA MONTAR O PAINEL COM OS ALUNOS E BOA AULA.

Origem e Significado da Palavra Carapicuíba

Existem várias versões sobre o significado da palavra CARAPICUÍBA: Pau Podre, aquele que se reúne em poços, cascudo, escamose, etc.

Mas segundo informou o Professor Carlos Drumond, chefe do Departamento de Lingüística e Línguas Orientais, titular da cadeira de Línguas Indígenas do Brasil, da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo-USP, a palavra vem de cara + iba ou seja: cará ou acará: peixe; picú ou pucú: comprido; iba: ruim, que não serve para ser comido.

Assim, CARAPICUÍBA é o nome do peixe: "Cará comprido" que não pode servir para ser comido, por ser venenoso como o baiacu. Existe um peixe do mar chamado carapicu e vários escritores fazem referências a ele, mas CARAPICUÍBA fica muito longe do mar e depois de haver lido o que escreveu Silveira Bueno em seu "Vocabulário Tupi-Guarani-Português", muitos chegaram à conclusão de que realmente existe um peixe do rio chamado cará ou "papa-terra", porém cará, neste caso, significa planta e é mais conhecido dos indígenas do norte.

Também existe outra explicação, que é a seguinte: "CARAPICUÍBA" é topônimo tomado de empréstimo ao Ribeirão homônimo que corta as terras do município. Segundo estudiosos, é originário da língua indígena e é corruptela de "Quar-I-Picui-Bae", ou seja "aquele que se resolve em poços".
Fonte:http://www.carapicuiba.sp.gov.br/origem.htm

Através do significado, montamos primeiramente as dobraduras de peixes, depois todos alunos trabalharam na montagem do painel . Neste painel simbolizamos o peixe CARAPIRU no painel. Foi muito bacana trabalhar esta aula com os alunos.

Dica: Utilizamos para o painel cola colorida, cola gliter, papel espelho , giz de cera , cola, papel crepom, e papel craft para painel.

PREPARAÇÃO E MONTAGEM DO PAINEL FEITO PELOS ALUNOS - TURMA PRÉ II


1 ETAPA: DESENHEI AS PLANTAS, DETALHES NO MAR E OS ALUNOS PINTARAM COM COLA COLORIDA E COLA COLORIDA, FIZ OS DETALHES DE PASSAROS.



2 ETAPA: DEPOIS QUE OS ALUNOS PINTARAM , CADA ALUNO FOI COLANDO A DOBRADURA DE PEIXINHO QUE FOI FEITA E PINTADA POR ELES.



3 ETAPA: DEPOIS DE COLADO TODOS OS PEIXINHOS E TRABALHO PRONTO. COLAMOS A REDOR DO PAINEL PAPEL CREPOM PARA FICAR MAIS GRACIOSO.





4 ETAPA: PRODUTO FINAL, E A ALEGRIA DE VER NOSSOS ALUNOS SATISFEITOS COM O RESULTADO DO TRABALHO QUE ELES MESMO FIZERAM. ESTA É UMA EXCELENTE DICA PARA SE TRABALHAR EM SALA DE AULA COM NOSSOS QUERIDOS ALUNOS. ELES IRÃO ADORAR.





DICA 1: 1 ATIVIDADE - FAÇA A DOBRADURA DE PEIXINHO COM OS ALUNOS/ 2 ATIVIDADE - PEÇA PARA ELES PINTAREM A DOBRADURA/ 3 ATIVIDADE - MONTAGEM DO PAINEL EM GRUPO.
DICA 2: DEPENDENDO DA QUANTIDADE DE CRIANÇAS, MONTE 02 GRUPOS DE CRIANÇAS COM 2PAINEIS. NÃO ESQUEÇA QUE O IMPORTANTE É DEIXAR COM QUE TODOS PARTICIPEM DESTE PAINEL. E 4 ATIVIDADE : DEPOIS DE PRONTO, RECAPITULAR A HISTÓRIA DO SIGNIFICADO DA PALAVRA CARAPICUIBA.